Journal of Research and Development in Comparative Law

Journal of Research and Development in Comparative Law

A comparative study of the quality of criminal regulations, with a look at Iranian law and the knowledge of ethics, literature and linguistics

Document Type : scientific research paper

Author
Judge of Justice of Tehran Province and Ph.D. in Criminal Law and Criminology, Azad University, Tehran Science and Research Unit, Tehran, Iran
Abstract
One of the sources of creating legal language and literature is the establishment of regulations. Since legislation deals with the order and security of society and is also analyzed by researchers in some fields such as law, literature, linguistics, and ethics, it is necessary to complete it by following strict criteria. One of the most important criteria of correct legislation is diligence and efficiency in the quality of regulations, which is considered today as a complement to the principle of legality of the criminal phenomenon. The quality of regulations requires that the discourse of the law should not be broad and vague, and the importance of this in criminal regulations is twofold; so that it does not need to be interpreted except in exceptional cases. It seems that today, for the Iranian legislator, no specific ethical standards have been defined and implemented for this matter. Considering that voluntary and conscious decision-making legislation and voluntary actions are subject to the value of moral judgment, therefore it is subject to ethical requirements and in terms of the moral responsibility of the legislator, we consider compliance with the quality of the regulations as a good and correct decision.
And among the most important moral duties of the legislator, we consider compliance with this importance and paying attention to the teachings of the language of the law as a means of communication and information. In line with the management and prevention of quality violations, the regulations as one of the most important rules of ethics of the legislator, paying attention to the quality of the legislator and observing the written, editorial and literary rules and the existence of a special institution for writing and compiling laws as well as evaluating their quality, consisting of law Scholars, writers, linguists, sociologists, ethicists and other science experts are needed and basing laws on interdisciplinary research between ethics, literature, law and linguistics can be a way forward. Of course, since no matter how much attention and care is taken in this regard, there is a possibility of ambiguity, silence, conflict, etc. in the regulations. To benefit in the proceedings as well as judicial procedure. The criterion we consider in order to determine the quality level of regulations is fuzzy logic; the most important factor in the lack of regulation quality is the legislator's incomplete understanding of legal language and interdisciplinary studies. Also, the preparation and approval of the "Comprehensive Ethical Legislator Document" regarding the ethical principles and rules of this area and related issues and issues, as well as the ethical audit of regulations, and the approval of a lesson and chapter entitled "Professional Ethics of Legislators" with an interdisciplinary approach between literature, Linguistics, ethics and law are suggested by the Ministry of Science along with the course on the principles and techniques of law-making. The most important thing is to try to establish and promote "ethical culture" through the creation of interdisciplinary discourse and critique of the above topic, among the students of law, ethics, philosophy, literature and linguistics faculties, and to promote the study of world literature in the society.
Keywords

Subjects


Ansari Baygi, A. (2023). Comparative Study of the Theories of Hume and Kant in the Field of Justice and Freedom in Relation to the Universal Declaration of Human Rights. Journal of Research and Development in Comparative Law6(19), 63-87. doi: 10.22034/law.2023.2000302.1234  (in Persian)
Abdo, M. (n.d). The description of Nahj al-Balagheh. S.n. (in Persian)
Abdulzadeh Shahrbabki, A. (2021). An income on the quality of the law. Tehran: Publishing Company. (in Persian)
Akhundi, M. (2016). Oral indictment, in the principles of fair proceedings, from the point of view to the action (the sum of the lessons of speeches). By Hossein Mir Mohammad Sadeghi, Tehran: Khorsandi Publications. (in Persian)
Alamzade Nouri, M. (2016). Inferring moral judgments from religious texts and verbal evidence. Tehran: Islamic Science and Culture Research Institute. (in Persian)
Ashworth, Andrew. (1992). Principles of Criminal Law. Clarendon press, 0xford
Baudrillard, J. (2019). Passwords. Translated by Ali Rostamian, Tehran: Pagerd Kitab Publishing. (in Persian)
Baum, R. (2010). On the McDonaldization of criminal justice. Translated by Hossein Gholami and Yusuf Babaei, Judiciary Law Journal, 74(70), 71-90. (in Persian)
Bix, B. (2016). Culture of legal theory. Translated by Mohammad Rasakh, Tehran: Nei Publishing. (in Persian)
Bokaria, Ch. (1385). Treatise on crimes and punishments. Translated by Mohammad Ali Ardabili, Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)
Bolek, B. (1377). Criminology. Translated by Ali Hossein Najafi Ebrandabadi, Tehran: Majd Publications. (in Persian)
Bunge, M. (2016). Philosophical dictionary. Translated by Alireza Amir Ghasemi, Tehran: Akhtaran Publishing House. (in Persian)
Campbell, J.R. (2022). Are rules capable of creating happiness?. Translated by Omid Yaqubzadeh, Tehran: Parsik Publications. (in Persian)
Cao, Debra (2016). Principles of legal translation. Translated by Mohammad Abbas Nejad, Tehran: Ghatre Publishing. (in Persian)
Chalabi, A. (2017). Corruption and acceptability of law from the perspective of sociology of law. Tehran: Ney Publishing. (in Persian)
Chol Han, B. (2019). Society of exhaustion, society of transparency. Translated by Mohammad Memarian, Tehran: Turjan. (in Persian)
Cline, Victor B. (2001). Pornography’s Effects on Adults and Children. New York, Morality in Media
Delmas Marti, M.R. (2012). Large systems of criminal politics. Translated by Ali Hossein Najafi Abrandabadi, Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)
Desportes, F., & Francis, L. G. (2008). Droit Pénal Général. Economica, 128-129
Farahi, M. (2022). Ambiguity in criminal law whit a linguistic approach. Criminal law and Criminology Studies, 51(2), 465-443. doi: 10.22059/jqclcs.2022.322577.1687. (in Persian)
Faramarz Qaramaleki, A., Jalili, S. H. J., Amin Naji, M. H., & Ghadami Jooybari, H. K. (2017). The Epistemic Realm of Ethics of Interpretation. Journal of Moral Studies, 1(3), 6-26. (in Persian)
Feyz, A. (2008). The principles of jurisprudence and principles, including a part of the problems of those two sciences. Tehran: Tehran University Press. (in Persian)
Fuller, Lon, (1969). The Morality of Law. Yale University Press
Ghafi, H., & Shariati, S. (2019). Principles of applied jurisprudence. Volume II, Tehran: Samit Publications. (in Persian)
Hart, H.L.A., (1961/1994). the concept of Law, 2nd edition. Oxford: Oxford University press.
Hasani, M.H. & Jalali, A. (2021). Pathology of criminal protection of the right to personal freedom in the substantive criminal law of Iran. Majlis and Strategy Quarterly, 28(107), 112-87. (in Persian)
Hashemi, M. (2005). Human rights and fundamental freedoms. Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)
Jafari Langroudi, M.J. (2007). Extensive in legal terminology. The fourth volume, Tehran: Ganj Danesh. (in Persian)
Jafari Tabar, H. (2009). Interpretive philosophy of law. Tehran: Publications of the publishing company. (in Persian)
Katouzian, A.N. (1998). Philosophy of Law. The third volume, Tehran: Publishing Company. (in Persian)
Kinsella, N. S. (1995). Legislation and the Discovery of Law in a Free Society. Journal of Libertarian Studies, 11(2), 132-181.
Kronhausen, Eberhard and Phyllis. (1959). Pornography and the law, New York, Ballantine books
Lamarck, P. (2019). Philosophy of literature. Translated by Meisham Mohammad Amini, Tehran: New Publishing House; Asim Publishing. (in Persian)
Leal, A, Rafael, (2014). Essential of Rule of Law Concept in the EU, Queen Mary University of London, School of law Legal Studies Research Paper No. 180
Mallory, P. (2002). Literature and Law. Translated by Morteza Kalantarian, Tehran: Aghaz Publishing. (in Persian)
Mansoorabadi, A. (2016). The principle of freedom in criminal law. Encyclopedia of criminal law and criminology, edited by Dr. Silvia Tellenbach, Tehran: Gam Haq; Jurisprudence Association. (in Persian)
Masoumi Hamdani, H. (2022). The ethics of writing. Tehran: Contemporary Culture.
Michelman, S. (2022). The culture of existentialism. Third edition, translated by Aristotle Mirani, Tehran: Kitab Parse. (in Persian)
Midgley, M. (2015). Science and poetry. Translated by Meisham Mohammad Amini, Tehran: New Publishing House; Asim Publishing. (in Persian)
Mo’azen Zadegan, H.A., & Rahdarpour, H. (2018). "Principle of transparency of the law" and its position in the jurisprudence of the European Court of Human Rights and Criminal Law of Iran. Perspectives on judicial law, -(81), 193-220. (in Persian)
Montesquieu, C. (1983). The spirit of the laws. Translated by Ali Akbar Mehtadi, Tehran: Amir Kabir. (in Persian)
Moradi, A (2018). Professional ethics in the field of criminal law practitioners. Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)
Moradi, A. (2017). One hundred and twenty phrases, hints and basic rules. Specialized Journal of the Judicial Organization of the Armed Forces, 119, 15-20. (in Persian)
Moradi, Amir (2019). Professional ethics of criminal legislation with an emphasis on Iran's legal system. Proceedings of the National Conference Honoring Professor Mohammad Jafar Jafari Langroudi, Tehran: Ganj Danesh Library Publications. (in Persian)
Najafi Ebrandabadi, A.H. (2013). An introduction to research in the criminal justice system: opportunities and challenges, needs of research in the criminal justice system, opportunities and challenges. Tehran: Mizan Publishing; Judicial Organization of the Armed Forces. (in Persian)
Najjar Zadegan, F., Shokouh Bakhsh, M., Alamzade Nouri, M., & Rahman Sataysh, M.K. (2018). Analysis of the types of conflict in the knowledge of jurisprudence and ethics with an emphasis on conflict of interest (occupation) in the field of ethics. Akhlaq Vahayani, 7(1 (consecutive 15)), 49-73. (in Persian)
Noorbaha, R. (2003). The field of general criminal law. Tehran: Ganj Danesh Publications. (in Persian)
Omidi, J. (2009). Ethics of legislators, in professional ethics in Iranian and Islamic civilization (collection of articles). Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies. (in Persian)
Omidi, J. (2019). Interpretation of criminal laws. Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)
Parker, D., & Kirkpatrick, C. (2009). Assessment of regulation in developing countries. Translated by Masoud Faryadi, Legal Information, 6(17-18), 107-135. (in Persian)
Popper, K. (2019). In search of a better world. Translated by Hasan Timuri, Tehran: Shabkhiz Publishing. (in Persian)
Pourbafrani, H. (2013). Dos and don'ts of criminalization in Iranian criminal law. Majlis and Strategy Quarterly, 20(75), 25-52. (in Persian)
Pym, A. (2017). Ethical principles of the translator, Tehran: Center Publishing.
Riper, G. (2016). Law-creating forces. Translated by Reza Shakohizadeh, Tehran: Majd Publications. (in Persian)
Rojhan, S. (2013). The principles of jurisprudence, about the principles governing the divine rules of Islam. Tehran: Imam Sadegh University Press. (in Persian)
Rostami, H. (2020). Criminal law and liberalism, an examination of punishment in the liberal philosophical tradition. Tehran: Negah Masazeh Publications. (in Persian)
Sabouripour, M. (2019). Rationality in committing a crime. Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)
Sadeghi, H. (2007). The rationality of faith. Tehran: Taha book. (in Persian)
Safari, A., Laki, Z., and Saberi, R. (2021). Degradation of the position of the principle of criminal law in the light of the regulation of the pillar of the criminal law. Judicial Law Journal, 85(115), 157-187. (in Persian)
Sartre, J.P. (2017). Words. Translated by Amir Jalaluddin Aalam, Tehran: Nilofar Publications. (in Persian)
Vijeh, M.R. (2014). General principles of fundamental rights. Tehran: Samit Publications. (in Persian)
Taheri, M., & Arasta, M. J. (2016). A Comparative Study on Foundation of Transparency Principle in Sights of Islam and Good Governance Theory. Comparative Studies on Islamic and Western Law, 3(3), 1-24. doi: 10.22091/csiw.2017.2484.1259. (in Persian)
Taheri, M.A. (2006). Structural violence and the criminal justice process, a criminological and comparative approach to the doctrine of the negation of violence. Tehran: Mihrab Fakar Publications. (in Persian)
Tajmiri, M. (1998). Dictionary of legal terms and references. Tehran: Afarine Publishing Cultural Institute. (in Persian)
Tanner, M. (2019). Art and ethics. Encyclopedia of Aesthetics and Philosophy of Art, edited by Paul Edwards / Donald M. Borchort, translated by Inshaalah Rahmati, Tehran: Sofia Publishing House. (in Persian)
Thompson, K. (2019). Key quotes in sociology. Translated by Naira Tavakoli, Tehran: Third publication. (in Persian)
Tondro Saleh, Sh. (2018). On the edge of bold words, around literature and sociology. Tehran: Naghah Maazareh publishing house. (in Persian)
Waldron, Jeremy (2009). Legislation. Translated by Hasan Vaklilian, Tehran: Negah Maazares Publishing House.
Yarmohammadi, S. (2012). Pornography in the world and Iran. Papers of the second national conference of social pathology in Iran, crisis of identity and anomie. vol. 5, Tehran: Aghat Publications. (in Persian)